Singlish

Singapore is a unique blend of Chinese, Malay and Indian culture. This permeates to the local language commonly known as Singlish. Although often viewed negatively as an incorrect use of English, it is one of the most authentic and genuine facts of Singapore. Singlish is built upon the subtle nuances of the Singaporean personality and reflects the daily life in the country.

One of my favourites /

talk cock [Eng.talk cock]
1 To talk rubbish, spout nonsense, make an unfounded statement.
2 To engage in casual banter, chit-chat or small talk.
Example:
“Roger Federer lost in the first round at Wimbledon? Don’t talk cock lah.”
“Sorry I’m late. I met Jack at the coffee shop and was talking cock with him for a while.”

As we wave off 66 ComDes GSA Singaporeans, I would like to thank them for their charming good humour and humility over the past three weeks. They have brought a smile to all of our faces here at GSA after what has been a turbulent time for everyone. I would also like to thank the student ambassadors for their patience and unrelenting support – take a bow Penuel Smith Yr1, Jessica Taylor Yr3, Calum Douglas Yr3, Trudi Hannah Yr2, Dawn McCance Yr3, Roisin McAuley Yr2, Fiona Hunter Yr2, Ross Galloway Yr1, Juliette Duffy Yr1 and Sam Walker Yr3. A final group hug for Kim, Emma, Stuart, Jo, Moira, Cherylann, Stephen, Irene (for being so accommodating in The Haldane), Tiernan, Lynne, Craig, Megan, Michael and Ross.

A final mention for the YELLOW group who asked to donate all the one pence pieces from their installation towards the Glasgow School of Art fire appeal. A touching gesture from KJ, Leonard, Melissa, Wilson, Christine, Jiaxin, Georgina and Joshua.

See the GSA Singapore group blogs HERE.

6 17 32 34 35 5 12 42 2014-06-18 10.11.322 38 49 36 51

1 Response to “Singlish”


  • Looks great fun and a good group of students Michael. So is your Singaporean name Michael-lah?

Leave a Reply